Post by: TURISMO
Elgeako Jaiak 2017!
VIERNES 8 DE SEPTIEMBRE / IRAILAK 8. OSTIRALA 20:45 Chupinazo / 20:45 Txupinazo 21:00 Concurso de tortillas / 21:00 Tortla txapelketa 21:45 Campeonato de mus / 21:45 Mus Txapelketa SABADO 9 DE SEPTIEMBRE / IRAILAK 9 LARUNBATA 10:00 Campeonato de futbolin / 10:00 Futbolin Txapelketa puzgarriak / Hinchables 12:45 GORRITI / 12:45 GORRITI 13 :45 […]
HEREDIAKO JAIAK 2017 Uztailak 10-16
10 ASTELEHENA 13:00 Meza San Cristobal-en ohorez. Jarraian prozesioa eta ibilgailuen bedeinkapena. 14:00 Vermouth-a eta Iuntx-a. 14 OSTIRALA 20:00 Kampai errebolta eta suiziri jauniketa. 21:30 Afari herrikoia: San Cristobal-en kotilioa. Denok etiketa-jantziaz! 01:00 DJ Txumasketa. 02:30 I.Bolo txapelketa. 15 LARUNBATA 13:00 Txirringekin gymkana. 13:30 Marrazki Iehiaketa. 18:00 Apar festa. 19:00 Lobo & Carmine kontzertua. 00:30 […]
Hermuako Jaiak 2017
LARUNBATA 1a – Pista jolasa 12,00 – Txupinazoa eta antzinako argazki erakusketa 12,30 – Pintxo lehiaketa (esaldi original batekin osatu zure pintxoa)s 13,00 – Vermut 13,30 Bazkaria eta siesta ///// – Kaleru eta Mari Mendiren jeitsiera 17,30 – Zirko tailerra 18,00 – Antzerkia Bapatean taldearen eskutik: 20,00 TABERNA – 80 hamarkadako bideo eta argazkiak 21,00 Mozorro gaua – Herri afaria 21,45 – DJ […]
Subida al Aldaia desde Heredia
Empezamos nuestro recorrido desde la localidad de Heredia cogiendo el camino que parte de la zona oeste del pueblo junto a la ermitade San Bartolomé y se dirige hacia el monte. Se deja la última casa del pueblo a mano izquierda ydesde este punto empieza una pista de subida que alpoco tiempo lleva al primer […]
Subida al Aldaia desde Etura
En esta ocasión proponemos un pequeño recorrido que partiendo de Étura se adentra en la sierra por uno de sus barrancos más hermosos, el barranco de San Donato, y recorre parte de la misma por su ladera sur. El punto de partida es el lavadero de Étura, desde este punto nos dirigimos hacia el sur, […]
Subida a Santa Marina desde Marieta
El tercer recorrido que proponemos nos lleva a la ermita de Santa Marina desde la localidad de Marieta, paseo muy conocido posiblemente para los habitantes de Marieta y alrededores pero que no todo el mundo en Barrundia conoce. Se parte de la zona alta del pueblo junto a una señalización bajo un hermoso roble junto […]
Herediako JAIAK 2016, Uztailak 8-9-10
Ostirala,8. 20:00 Kanpai iraulketa eta errepika. 21:30 Herriko Afaria, Denok indiarrak eta bakeroak jantzita! 01:00 DJ. 02:30 I Bolo txapelketa. 06:00. Erratza pasatzen duten guztiontzat, Txuletak. Larunbata, 9. 13:00 Txirrindu gymkana. 17:00. Marrazki Lehiaketa. 18:00. Goitibera jaitsiera. 19:30 Apar festa. 23:30 ASTALAPO!. 01:30 Gaupasa lisker taldearekin. 02:30 II Bolo txapelketa. 03:00 Su artifizialak. 06:00 Krispetak […]
ETXABARRI URTUPIÑA JAIETAN Martxoaren 18 eta 19an
OSTIRALA: Herriko afaria mozorrotua, gaia: BASERRIA – 00:30 DJ Itziar (gure musika) / LARUNBATA: 13:00 Kataliturri Abesbatza – 15:00 Inguruabentura Jolasak – 22:00 Afaria – 1:00 LISKERekin erromeria
Bazelizak, Lugares de Interes, Marieta-Larrintzar, Toki Interesgarriak
MARIETAKO SANTA MARINA BASELIZA
Data: XV mendekoa Ospakizuna: Uztailaren 18 an
Ibilbideak, Nordic Walking, Ozaeta, Rutas
Nordic Walking RUTA OZAETA
Distancia: 4,4 km Duracion:0:50h Dificultad: Muy asequible Esta ruta parte del pueblo de Ozaeta y se adentra entre prados, cultivos y pequeños bosques, surcando varios arroyos que desembocan en el río Barrundia. Aproximadamente a mitad del recorrido, llegamos a la población de Hermua. El camino continua a los pies de las sierras de Elguea y Urkilla […]
Ibilbideak, Larrea, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA LARREA
Distancia: 5,2 km Duracion: 1:10h Desnivel: 43m Dificultad: Muy asequible Esta ruta parte del pueblo de Larrea en dirección norte. Siguiendo los pies de la sierra de Elguea, por camino fácil y sin ningún tipo de dificultad se llega al núcleo rural de Hermua. Tomando esta vez dirección sur, cruzaremos el núcleo para atravesar el […]
Elgea, Ibilbideak, Marieta-Larrintzar, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA MARIETA / ELGEA
Distancia: 5,4 km Duracion: 1:10 h Desnivel: 26m Dificultad: Muy asequible Esta corta y fácil ruta parte de la localidad de Marieta en dirección este, por el camino vecinal que conduce a Elgea, entre varios campos de labor, a la vez que varias plantaciones forestales y bosques autóctonos acompañarán nuestros pasos. El recorrido de retorno sigue el […]
Ibilbideak, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA BALSA DE ARDUÑABETA
Distancia: 11,8 km Duracion: 2:05 h Desnivel: 164m Dificultad: Asequible Partiendo del pueblo de Ozaeta, caminaremos en marcha nórdica siguiendo la ruta verde (A) hasta el cruce con Hermua, donde seguiremos esta vez siguiendo la ruta verde (B) pero en su sentido contrario hasta llegar a la confluencia del núcleo urbano de Larrea desde donde […]
Dallo, Heredia, Ibilbideak, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA HEREDIA / AUDIKANA / DALLO
Distancia: 9,5 km Duracion: 1:40 h Desnivel: 32m Dificultad: Asequible Partiendo del pueblo de Heredia en dirección oeste surcaremos la única dificultad del recorrido, salvando los alomados relieves que abrigan a este núcleo. Seguidamente iniciaremos el suave descenso que nos lleva hasta Audikana, tras cruzar la carretera A-3022. A continuación tomaremos la pista que hacia […]
Ibilbideak, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA MANDABIDETA
Distancia: 11,6 km Duracion: 2:00 h Desnivel: 158m Dificultad: Asequible Partiremos de la localidad de Marieta en dirección este, por el camino vecinal que conduce a Etura. Justo antes de alcanzar esta localidad giraremos a nuestra izquierda, siguiendo el camino que remonta el barranco de Ugarana por el fondo de su valle. Seguiremos por este […]
Ibilbideak, Nordic Walking, Rutas
Nordic Walking RUTA ALDAIA
Distancia: 13,7 km Duracion: 2:30 h Desnivel: 360m Dificultad: Exigente Esta ruta parte del pueblo de Ozaeta hacia las ruinas del antiguo Castillo demolido tras la Primera Guerra Carlista. Enseguida llegamos a la cima del monte Gebara, con 727 metros de altitud. Sin desviarnos del camino, llegamos al monte Aldaia, de 793 metros. Un poco […]
El Camino Real de Postas al Reino de Francia
Se trata del trazado de la calzada por la que transitaban los correos que iban y venían de la corte de Madrid a Francia. Proviene de Vitoria-Gasteiz y entra en Gipuzkoa por el Túnel de Santetria o San Adrián. Este camino, en realidad una calzada empedrada, comenzó a utilizarse a finales del siglo XV, cuando […]
MTB IBILBIDEA: KILTXANO, ALAIA, ARRARAIN ETXABARRITIK
Distantzia: 12 Km Denbora bizikletaz : Bi ordu / eta lbi ordu eta erdi inguru Desnivela: 120m Zailtasuna: Erraza
BTT, Elgea, Ibilbideak, Marieta-Larrintzar, Rutas
BTT – MARIETA – AUMATEGI – MARIETA
Hurrengo ibilbidea Marietatik abiatzen da eta mendi aldera igoz, Aumategigainaraino eramango gaitu, eta hortik “erroten” bidea jarraituko dugu Larreako jeitsierara iritsi arte. 0 Km (Marietako iturria): Marietako iturria hartuko dugu abiapuntutzat, iparrerantz, mendi aldera jarraitu eta azken etxea igaro ondoren pistatik zuzen jarraituko dugu, alde batera utziko ditugu Santa Marinako gurutzea eta baita Elgeara dihoan […]
Elgea, GR-25, Ibilbideak, Larrea, Rutas
LARREATIK GALARRETARA GR-25 BIRA ERABILIZ
Zortzigarren ibilbide honetan, gure proposamenak jarraipena emango dio aurrekoari, Elgeatik Larrearaino iristen bazen aurrekoa, oraingo honek Larreatik Galarretara eramango gaitu, Barrundiatik kanpo, betiere GR-25 zidorra (Arabako Lautadaren bira) jarraituz. Larreatik iparraldera doan ibilbidea hartuta, kilometro batera eskumarantz abiatzen den bide bat hartu behar da, GR-25 ibilbidearen seinalea dago, Barriara 3,8 kilometro daudela markatzen duena. Hasieran […]
GR-25, Ibilbideak, Larrea, Marieta-Larrintzar, Rutas
ELGEATIK LARREARA GR-25 BIRA ERABILIZ
Oraingo honetan, gure proposamena Barrundian barrena GR-25 zidorraren (Arabako Lautadaren bira) zati bat egitea da, Elgeatik Larreara hain zuzen. GR-25 birak Lautada osoari ematen dio bira, proposatzen dugun ibilbidea beste bide handiago baten barruan kokatzen da, ia 30 kilometroz Barriatik Legutiora joaten denaren barruan alegia. Gureak soilik 11, 6 kilometro ditu, ia aldaparik hartu gabe, […]
Garaio, Ibilbideak, Marieta-Larrintzar, Rutas
VUELTA AL EMBALSE DE ULLIBARRI-GAMBOA DESDE MARIETA
El itinerario que os proponemos en este número incluye una pequeña vuelta al pantano de Ullibarri- Gamboa desde Marieta la cual os animamos a realizar en bicicleta. Como sabréis parte de este pantano está incluido en el municipio de Barrundia, además de en el de Elburgo/Burgelu y Arrazua-Ubarrundia. Existen dos posibles rutas que dan la […]
Elgea, Ibilbideak, Marieta-Larrintzar, Rutas
ERMITA DE SANTA MARINA-ELGEA SANTA MARINA BASELIZATIK ELGEARA
Este recorrido es la continuación del que proponíamos en el número anterior de la revista, de Marieta a la Ermita de Santa Marina; en esta ocasión vamos a continuar desde la mencionada ermita hasta el pueblo de Elgea completando un recorrido que comunica ambos pueblos por la sierra de Elgea. El itinerario parte, por tanto, […]
Leinuen ibilbidea
Arabak lurralde-antolamendu berezia izan zuen sorreratik. Behin Iruñeko Erresuma eratuta, IX. mendearen hastapenetan, hemengo biztanleak hasi ziren euren inguru urria administratzen, euren kaxa antolatuta, eta jauntxo batek gobernatuak. Jaurerri txiki-txiki eta ugari haiek merindadeetan, zendeetan edo alfozetan batzen ziren. Jauntxoek Arabako konde bat hautatzen zuten, batez ere kontu militarrez arduratzen zena. Bere aldetik, Iruñeko erregeak […]
Naturaren bidea
Lautadak, oro har, antzina-antzinatik izan du gizakiaren eragin handia. Horrek, baina, ez du esan nahi naturak bere garrantzia galdu duenik. Naturaren indarra bereziki nabarmena da Barrundian. Gizakiak aspaldi-aspaldi hasi ziren lur honetan janari bila. Gune lauetako basoetan, pixkanaka-pixkanaka, laboreak nagusitzen hasi ziren, eta mendietan gero eta abere gehiago bazkatzen ziren. Horrek, beraz, eragina izan zuen […]
Elgea, Elizak, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
ELGEAKO NATIVIDAD ELIZA
Data:XVI Mendekoa Ospakizuna: Irailaren 8an Berezitasunak: Erretablo Barrokoa
Dallo, Elizak, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
DALLOKO SAN PEDRO ELIZA
Ospakizuna: Ekainaren 29an
Audikana, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak, Zubiak
AUDIKANAKO ZUBI ZAHARRA
Data:Behe Erdi-Arokoa Berezitasunak: -Apuntatuko bi arku ditu -Lehorrekoa da, Zadorra ibaia Iparralderago doalako orain.
Audikana, Errotak, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak, Zubiak
AUDIKANAKO ERROTAKO ZUBIA
Data: Erdi-Aroa Berezitasunak: -XVII mendean haundituta -Lehorrekoa da, Zadorra ibaia Iparralderago doalako orain.
Dorretxeak, Lugares de Interes, Maturana, Toki Interesgarriak
LAZARRAGATAREN DORRETXEA
Data: XV mendekoa Berezitasunak: “El Bolo” etxea da gaur egun
Bazelizak, Toki Interesgarriak
TOURSEKO SAN MARTIN BASELIZA
Data: Erromaniko Aintzindaria (XIII mendekoa) Ospakizuna: Uztailaren 4an Berezitasunak: Bartearen Jaia eta erromeria ospatzen da. Araba mantentzen den Aurresku bakarra dantzatzen da bertan.
Elizak, Heredia, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
HEREDIAKO SAN CRISTOBAL ELIZA
Data: XV-XVI mendekoa Ospakizuna:Uztailaren 10an Berezitasunak: XIII mendeko arkua San Diego-ren omenezko kapila elizaren alde batetan
Elizak, Larrea, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
LARREAKO SAN MILLAN ELIZA
Data: XVI mendekoa Ospakizuna: Azaroaren 12an
Errotak, Larrea, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
LARREAKO ERROTA
Data: 1660 Berezitasunak: Aldaparaduna eta bi harrikoa
Elizak, Garaio, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
GARAIOKO SAN ESTEBAN ELIZA
Data: XVIII mendekoa Ospakizuna: Abenduaren 26an Berezitasunak: Hondarrak, herria hutsik dago. Bertan parkearen baliabideak
Bazelizak, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
KILTXANOKO SAN PEDRO BASELIZA
Berezitasunak: -Kiltxano herriko eliza zen hau desgertu baino lehenago. -Koloredun margo aztarnak ditu
Elgea, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak, Trikuharriak/Dolmenak/Menhirrak
ELGEAMENDI I TRIKUHARRIA
Garaia:Eneolitiko-Brontzea Berezitasunak: -Areharriaz eginaTumuloa besterik ez, kamera harri faltan
Lugares de Interes, Toki Interesgarriak, Trikuharriak/Dolmenak/Menhirrak
MUGARRILUZE MENHIRRA
Garaia: Burdin Aroa Deskribapena: Areharriz eginda, 2,13m X 1,65m X 0,27m du
Elgea, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
ELGEAKO KAROBIA
Berezitasunak: berriztuta jendea bisitatu dezan
Elizak, Lugares de Interes, Marieta-Larrintzar, Toki Interesgarriak
LARRINTZARKO SAN JUAN DEGOLLADO ELIZA
Data: XV mendekoa Ospakizuna: Abuztuaren 29an berezitasunak: 1995 urteko berriztatze horema irudi gotikoak topatu ziren. Lurzoru pribatuan dago.
Gazteluak, Larrea, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
LARREATARREN JAUREGIA
Berezitasunak: Bruno Villarreal general karlistarra bertan jaio zen.
Elizak, Lugares de Interes, Maturana, Toki Interesgarriak
MATURANAKO SAN MARTIN ELIZA
Data: XIII mendekoa Ospakizuna: Azaroaren 11an Berezitasunak: Hiru arkiboltako sarrera
Elizak, Lugares de Interes, Marieta-Larrintzar, Toki Interesgarriak
MARIETAKO INVENCION DE LA CRUZ ELIZA
Data: 1787 Ospakizuna Irailaren 14an Berezitasunak: -Rokoko erretabloa -XV mendeko pila
Elizak, Lugares de Interes, Ozaeta, Toki Interesgarriak
OZAETAKO SAN JUAN BAUTISTA ELIZA
Data: XVI mendekoa Ospakizuna: Ekainaren 24an Berezitasunak: -Dorre barrokoa -Magdalenaren omenezko margoak
Bazelizak, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
PURISIMA CONCEPCION BASELIZA
Data: XVII-XVIII mendekoa Berezitasunak: beste erabilera bat du
Elizak, Lugares de Interes, Mendixur, Toki Interesgarriak
MENDIXURKO SAN ROMAN ELIZA
Data: 1819 Ospakizuna: Azaroaren 18an Berezitasunak: -Eliza zaharreko hondarren gainean eraiki zen -Tximista batek kanpai dorrea suntsitu zuen
Lugares de Interes, Maturana, Toki Interesgarriak
MATURANAKO HILERRIA
Berezitasuna: Arabako teilatupeko hilerri bakarra
Lugares de Interes, Mendixur, Toki Interesgarriak
MENDIXURKO PARKE ORNITOLOGIKOA
-Txoriak ikusteko bi behatoki ditu -Panel informatiboak parkean zehar -Aparkalekua dago Informazioa: -Garaioko informazioni bulegoan -telefonoa 695782498
Garaio, Lugares de Interes, Toki Interesgarriak
GARAIOKO PARKE PROBINTZIALA
Informazio Bulegoa: -Ekainetik/Abuztura 9:30etatik 20:30etara -Irailetik/Maiatzera 9:00etatik 15:00etara -Telefonoa:695782498 Baini eremua (sorospen zerbitzuarekin) -Ekainetik/Abuztura 12:00etatik 20:00etara -2400m luzerako hondartza -Iturriak komunak eta dutxak -2 Sorospen puntuak -Aparkaleku zabala Bizikleten alokairua -Ekainetik/Urrira
Lugares de Interes, Mendixur, Toki Interesgarriak
ATXARTEKO BALTSA
Abeltzaintzan du jatorria. Errekatxo batetik hartzen du ura. 64 animalia ornodun espezie baino gehiago aurkitu dezakegu hemen. Animaliak ikustea eta ezagutza erretzeko pasarela eta panel informatiboa daude.
Lugares de Interes, Ozaeta, Toki Interesgarriak
IDUIA (ARRIETA) JAUREGIA
Berezitasunak: Orain Udaletxea da
ADELA ETXEA
Elizako bidea, 8 01206 Ozaeta 945 31 71 77 / 696 342 827 Izen bereko landetxean dago. Bost logela ditu. Jatekoak ematen dituzte enkarguz egunero. Etxeko janaria; Ozetako babarrunak eta arkume errea dira espezialitateak.
TABERNA ALDAIA
Ermitaurre kalea,5 01206 Larrea 945 31 70 64 / 635 746 889 taberna.aldaia@hotmail.com Etxeko janaria, ukitu berritzaileekin. Eguneko menua, eguerditan, asteartetik ostiralera. Astelehenetan itxita. Espezialitateak: babarrunak, bakailaoa tomatearekin, arkume errea eta etxeko postreak. Ardo-eskaintza zabala. Aparkalekua atetik gertu. Udan, oso gozagarria da gerizpean dauden portxeko mahaietan jatea. Asteburuko menuak, jaunartzeak eta ezkontzak.
TABERNA ISASMENDI
Uria kalea, 5 01206 Ozaeta 945 31 70 00 / 622 121 255 Astelehenetan itxita. Asteburuetako hamaiketakoak.
URIKO TABERNA
Uriko Kalea ,2 01206 Marieta-Larrintzar 945 31 71 18 Marieta-Larrintzarreko bidegurutzean kokatuta, Landako errepidean. Astelehenetan itxita.
BOROBIA SAGARDOA
Ozetako (Barrundia) Errotabitarte saileko sagarrekin egindako sagardo ekologikoa. Tetefonoa: 630.540.181 eta posta elektronikoa klborobia@gmail.com
IDIAZABAL JATORRI-DEITURAKO GAZTA
José Ignacio Gonzalez de Heredia “Txurtxil”en gaztak. Elizalde kalea, 9. Larrea. Tel. 945.317.001 – 605.717.130 Olabe Beitia gazta. Latoste kalea, 10. Larrea. Tel. 945.317.023 Pascual López de Uralde. Etxebitarte auzoa. Larrea. Tel. 945.317.029 – 625.708.265. E-posta: larreakogazta@hotmail.com
HARAGI EKOLOGIKOA
Isma Haragi ekologikoa, behien haragi ekologikoa Maturanan. Tel. 652.716.625 contacto@ismacarneecologica.com http://www.ismacarneecologica.com/
Azokak eta Festak, Uncategorised
BARTE JAIA
Uztailaren 4an Larreako herritarrak Hermuara joaten dira. Han, San Martin ermitaren aurrean, aurreskua dantzatu eta Barte deritzon ogi handi bat jasotzen dute. Izurrite baten harira, Hermuako herritarrek laguntza eman omen zieten Larreakoei. Laguntza horren ordainetan, Larrekoek gaur egun Hermuako ermitan gordetzen den San Martinen irudia eman zieten. Horra hor festaren jatorria. Hermuakoek “frantses” esaten zieten […]
Azokak eta Festak, Uncategorised
SANTA MARINAKO ERROMERIA
Santa Marina egunaren (uztailak 20) aurreko larunbatean ospatzen da. Marietako herritarrek meza egiten dute, eta gero, bazkaria. 1651. urteaz geroztik egiten da erromeria
GABONAK
Abenduaren 24ean, Barrundia osoko neska-mutilek Olentzerori harrera egiten diote. Ikazkin mitikoa menditik jaisten da Gabonak iragartzera.
Azokak eta Festak, Uncategorised
ERREPUIERRE
Urte amaierako festa da; lehen, herri askotan ospatzen zen. Gaur egun, Marieta, Gebara eta Ozaetan egiten da. Amaitutako urtea irudikatzen zuen panpina bat erretzen zuten. Panpinak, herriaren arabera, izen bat zuen: Galerre, Kalerre edo Putierre. “Erre ipui erre” delakoaren festa zen. Gaurko euskaran “erre ipurdia erre” esan nahi du.
Alojamientos Rurales, Landetxeak
SAGASTI ZAHAR NEKAZALETXEA
Sagasti Zahar Kalea,10 01206 Maturana 945 31 71 58 eta 610 033 678 www.casarural-vitoria.com Landetxe hau logelaka edota osorik alokatzen da; handia, erosoa eta erabilterreza da. Urte osoan zabalik dago. Gosari eta afariak ematen ditugu. Mendi-ibiliak, zikloturismoa, ur-kirolak eta ibilaldiak egiteko leku ezin aproposagoa da, baita eguzkia hartzeko ere. Naturan murgildurik egongo zara.
Alojamientos Rurales, Landetxeak
CASA VIEJA
Beheko Etxe Kalea, 4 01206 Maturana 945 31 71 48 / 628 749 789 www.casaviejamaturana.com casavieja.maturana@gmail.com “Casa Vieja” nekazaletxea. Sei logela alokatzeko, bakoitza bere bainugelarekin, hauetako sei hidromasaiarekin eta beste bat minusbalituentzat egokituta. Logela guztiak telebista eta wifi konexioarekin. Taldeentzako etxea: 12 pertsona + 5 ohe osagarri.
